Womanising – first Formula 1, now the Bundesliga

There’s one thing my coach never tired of saying to me: “Hau den Ball ins Tor hinein!” – best translated with: “Just slam it into the back of the net!” Or maybe women say to you: “Hmm, I just loooove football players…”? Maybe she does – or maybe she just likes their money. Whatever the case, football players don’t seem to have any trouble attracting women.


Tastes have changed. Before, it was your Formula 1 racing-drivers that got the girls; it was all fast cars, fast guys and even faster babes. You had drivers like Jackie Stewart, Nelson Piquet, Jody Scheckter, and Mario Andretti – proper playboys for the tabloid press. Nowadays, though, your average Formula 1 racer is nothing more than a boy without the play, the kind of clean-shaven goody-two-shoes you could introduce to your maiden aunt: just look at Sebastian Vettel, Nico Rosberg, Michael Schumacher or Lewis Hamilton. Not one of them has even a whiff of scandal on them – boring!

The situation for the tabloids got so desperate that they had to get their scandals from golf –I mean, honestly, GOLF! And to be quite frank, these scandals are not A-grade material either: Tiger Woods’ public confessions are more of a Mills & Boon paperback romance than a hot and sordid sex inferno. “Thank God”, cry the tabloid editors, “for football!” After all, you can’t go wrong with women and football – the readers love both in equal measure. And the readers’ wives love the footballers. If you don’t believe me, just wait until the World Cup this summer: your wife or girlfriend will sit there glued to the television, like you – but unlike you, she’ll be checking out the hot Brazilian players and their six-packs. And that’s why football players never have any trouble getting the girls – and that’s why the tabloids never run short of stories. The media are everywhere and happy to print anything that brings the big, unreachable football idols down to the everyday mortal level.

So football players are the playboys now. John Terry was recently caught letting his testosterone do the thinking, while Ashley Cole, Cristiano Ronaldo and Wayne Rooney have all had their moments in the gutter press. Entire national teams have been caught partying in the small hours with girls of questionable virtue. Then there was the whole Stefan Effenberg scandal: this already controversial figure became even more so after his adulterous dalliances with Claudia Strunz, the wife of his teammate Thomas, were revealed. And now German football has a new playboy in the form of the amorous Frenchman Franck Ribéry: and all of it went public as his team Bayern München was playing two Champions League semi-finals and trying to win the Bundesliga in its decisive phase. Now that’s what I call timing; and the fans are either loving it or hating it, but he’s got their attention whatever the case.

Without wishing to go too deep into group psychology, it’s quite possible that the whole Ribéry thing was weighing on Bayern this weekend – either that, or they were exhausted from the first leg of the Champions League clash with Lyon. Whatever the case, they lost their points lead at the top of the Bundesliga, only managing a 1:1 draw against Mönchengladbach. In fact, it’s now only goal difference that is keeping Bayern in first place.

Now, they may have a very good goal difference, but now all it will take is one slip-up in their last two matches and Schalke 04 will overtake them and win the league – the “Royal Blues”, as Schalke are known, got their points thanks to Heiko Westermann scoring in the final minutes of their match against Berlin, making it 1:0 and keeping the League Title open right until the last matches. Hertha, meanwhile, certainly didn’t play like a team that should get relegated, but they just didn’t have what it takes to really grab control of the match and close on a win: and that puts them dangerously close to the second league.

In fact, all of the teams facing relegation had problems on the 32nd day of play: Berlin lost and Hannover did too (0:3 in Leverkusen), as well as Bochum (0:2 against Stuttgart) and Nürnberg (2:3 to Dortmund). Their opponents were not in a generous mood, with all three playing to get into the international leagues. Nürnberg were beaten thanks to Dortmund’s Lucas Barrios whose attention, it would seem, is fully concentrated on nothing more than football; no women, no affairs, no scandal – and all three of Dortmund’s goals.

The only relegation candidate to win this weekend was Freiburg, who won 1:0 against VfL Wolfsburg and reignited hopes that they might stay in the top league.

Meanwhile, HSV’s ex-coach Bruno Labbadia would probably have been quite happy if his players had been too busy thinking about sex: but they were not. Instead, they were using all their mental energy to find a way of getting rid of him – and that must be why they downed tools and lost 1:5 in Hoffenheim. This means that they can write off this entire season, but they could do well on the second leg of the game against Fulham. Why? Because Labbadia went today and won’t be coaching them anymore. He’ll probably be consoling himself in the arms of a woman – perhaps even his wife.

(Stefan Reichart / Brian Melican)

Results Matchday 32

VfL Bochum   -  VfB Stuttgart  0:2
Borussia Mönchengladbach   -  Bayern München  1:1
1. FC Nürnberg   -  Borussia Dortmund  2:3
Hertha BSC Berlin  -  FC Schalke 04  0:1
Bayer Leverkusen   -  Hannover 96  3:0
1. FSV Mainz 05   -  Eintracht Frankfurt  3:3
Werder Bremen   -  1. FC Köln  1:0 
1899 Hoffenheim   -  Hamburger SV  5:1
SC Freiburg   -  VfL Wolfsburg  1:0 

Table

1   Bayern München      64 P
2   FC Schalke 04   64 P
3   Werder Bremen   57 P
4   Bayer Leverkusen    57 P
5   Borussia Dortmund      56 P
6   VfB Stuttgart     53 P
7   Hamburger SV     48 P
8   VfL Wolfsburg 46 P
9   Eintracht Frankfurt     46 P
10   1. FSV Mainz 05   45 P
11   1899 Hoffenheim    38 P
12   Borussia Mönchengladbach    38 P
13   1. FC Köln      37 P
14   SC Freiburg   31 P
15   1. FC Nürnberg    28 P
16   VfL Bochum    28 P
17   Hannover 96     27 P
18   Hertha BSC Berlin   23 P

Bookmark and Share

Frauengeschichten – damals Formel 1, heute in der Bundesliga

Haach de Klicker ins Goal enei!“, hat mein Trainer immer zu mir gesagt. So einfach ist Fußball. „Hau den Ball ins Tor hinein!“ Aber hat eine Frau schon mal zu Ihnen gesagt: „Fußballspieler finde ich sooo attraktiv.“? Denn das sind sie offensichtlich – oder aber ihr Geld.


Früher standen Frauen auf Formel-1-Rennfahrer. Schnelle Autos, verwegene Typen, rassige Boxenluder. Jackie Stewart, Nelson Piquet, Jody Scheckter, Mario Andretti, Playboys für die Yellow-Press. Heute dagegen kommt die Formel 1 mit lauter Schwiegermütterlieblingen und Milchbubis daher: Sebastian Vettel, Nico Roßberg, Michael Schumacher, Lewis Hamilton. Kennen Sie auch nur eine brisant schlüpfrige Geschichte zu diesen Weicheiern?

Aus Verzweiflung muss sich die Boulevardpresse mit GOLF beschäftigen! Was ist daran eigentlich männlich? Tiger Woods’ Aufstieg und Fall plus öffentliche Geständnisse sind wohl eher was für Rosamunde-Pilcher-Fans. Aber es gibt ja Fußball. Da ist MANN proletenmäßig gut unterwegs. Frauen und Fußball (bitte jetzt nicht verwechseln mit „Frauenfußball“), nichts interessiert Männer mehr. Und Frauen interessieren sich für Fußballspieler. Bei der nächsten WM wird auch Ihre Frau wieder schwärmen: „Ach, schau nur die süßen Portugiesen. Und die gelockten Italiener. Und die Sixpacks der Brasilianer.“ Dass Fußball-Popstars und ihre Groupies auch horizontal öfter aufeinandertreffen und die Allgemeinheit dann genauestens – mal amüsiert, mal angewidert – zuschaut, verwundert nicht. Die omnipräsenten Medien lassen uns teilhaben. Die unerreichbaren, reichen Idole schrumpfen auf menschliche Größe.

Fußballer sind die Formel-1-Playboys früherer Tage. John Terry fiel jüngst in die testosterongesteuerte Liebesfalle. Auch Ashley Cole, Cristiano Ronaldo oder Wayne Rooney machten schon Boulevardschlagzeilen. Ganze Nationalmannschaften feierten wilde Partys mit leichten Mädchen. Ja, sogar der, hach, so absolute Rebell Stefan Effenberg ließ uns teilhaben an seinem außerehelichen Techtelmechtel mit Frau Strunz. Ihnen allen folgt nun Franck Ribéry. Ausgerechnet in der bayerischen Woche der sportlichen Wahrheit. Zwischen zwei Champions League-Halbfinalspielen und in der entscheidenden Phase der Meisterschaft bestimmt der flinke Franzose die Klatschpresse. Das ist Timing. Der Fan schaut zu – amüsiert oder angewidert.

Ohne psychologische Analysen herausarbeiten zu wollen, ob nun die Affäre Ribéry die Bayern gehemmt hat oder doch wohl eher der Kraftverlust nach dem Champions League-Hinspiel gegen Lyon: Fakt ist, die Bayern haben ihr Punktepolster an der Spitze der Bundesliga eingebüßt. Am 32. Spieltag kamen die Münchener nur zu einem 1:1 in Mönchengladbach. Nur dank des Torverhältnisses steht Bayern München noch auf Rang 1. Dieses ist zwar sehr gut, doch ein Ausrutscher in den letzten beiden Spielen genügt und Schalke 04 zieht vorbei. Die Schalker schlossen auf, weil Heiko Westermann kurz vor dem Ende der Partie seiner „Königsblauen“ in Berlin den 1:0-Siegtreffer markierte. Die Meisterschaftsfrage bleibt spannend. Die Hertha spielte keinesfalls wie ein Absteiger, aber es fehlte einmal mehr an der Entschlossenheit zum Sieg. Hertha BSC ist nur noch einen Schritt vom Absturz entfernt.

Allgemein gab es für die Abstiegskandidaten nichts zu holen. Berlin verlor und nicht besser erging es Hannover (0:3 in Leverkusen), Bochum (0:2 gegen Stuttgart) und Nürnberg (2:3 gegen Dortmund). Deren Gegner hatten allesamt nichts zu verschenken. Die spielen um die internationalen Startplätze. Nürnberg fiel Dortmunds Lucas Barrios zum Opfer. Der hat offensichtlich im Moment keine Frauengeschichten im Kopf und konzentriert sich voll auf das Toreschießen. Er erzielte für Dortmund alle drei Treffer.

Gewinner im Abstiegskampf war an diesem Wochenende Freiburg. Der Sportclub gewann gegen den VfL Wolfsburg, für den die Saison gelaufen ist, mit 1:0. Hoffnung im Breisgau.

HSV-Trainer Bruno Labbadia hätte sich gefreut, wenn seine Hamburger Spieler Frauengeschichten im Kopf gehabt hätten. Die aber dachten augenscheinlich nur an ihn und betrieben hinterlistig seinen Rausschmiss. Anders ist die Arbeitsverweigerung beim 1:5 in Hoffenheim nicht zu erklären. Damit ist die Bundesligasaison im Eimer. Doch die Vorzeichen für das Europa League-Halbfinal-Rückspiel am Donnerstag gegen Fulham sind gut. Denn Bruno Labbadia wurde heute entlassen und muss nicht mehr die unwilligen Profis betreuen. Statt dessen kann er in den Armen (s)einer Frau liegen.

Die Ergebnisse des 32. Spieltags:

VfL Bochum   -  VfB Stuttgart  0:2
Borussia Mönchengladbach   -  Bayern München  1:1
1. FC Nürnberg   -  Borussia Dortmund  2:3
Hertha BSC Berlin  -  FC Schalke 04  0:1
Bayer Leverkusen   -  Hannover 96  3:0
1. FSV Mainz 05   -  Eintracht Frankfurt  3:3
Werder Bremen   -  1. FC Köln  1:0 
1899 Hoffenheim   -  Hamburger SV  5:1
SC Freiburg   -  VfL Wolfsburg  1:0 

Tabelle

1   Bayern München      64 P
2   FC Schalke 04   64 P
3   Werder Bremen   57 P
4   Bayer Leverkusen    57 P
5   Borussia Dortmund      56 P
6   VfB Stuttgart     53 P
7   Hamburger SV     48 P
8   VfL Wolfsburg 46 P
9   Eintracht Frankfurt     46 P
10   1. FSV Mainz 05   45 P
11   1899 Hoffenheim    38 P
12   Borussia Mönchengladbach    38 P
13   1. FC Köln      37 P
14   SC Freiburg   31 P
15   1. FC Nürnberg    28 P
16   VfL Bochum    28 P
17   Hannover 96     27 P
18   Hertha BSC Berlin   23 P

Bookmark and Share

You name the pitch, and Bayern’ll win on it

There’s one thing my coach never tired of saying to me: “Hau den Ball ins Tor hinein!” – best translated with: “Just slam it into the back of the net!” What did yours used to say to you? What about this one: “Oh, look at that lovely green pitch!” Well, if he was a gardener, I suppose he might have.

Ribery vs. SchalkeNow, a dictionary definition of a pitch goes roughly as follows: “An area covered in grass vegetation, kept regular and short and maintained in its state by human activity. A pitch is generally intended solely for sporting activity and is not used for agricultural purposes. Pitches may be found in gardens, parks or sporting facilities.” Now, this is relatively uninteresting, as I’m sure you’ll agree, but the managers of Bayern München probably read the equivalent definition in the German Duden dictionary several times before meeting Schalke 04. Why was the definition of the word Rasen (trans: pitch) of such great interest to the guys from Munich? Because they weren’t sure that the pitch at Schalke fell under that definition. In other words, they thought it was unfit to play on.

Perhaps the Schalke football field used to be just that – a field, with crops and farmers and all sorts. It wouldn’t be that surprising if the Schalke pitch had picked up a few others things besides grass: after all, the entire turf can be driven out of the stadium to get a supply of fresh air and uninterrupted sunlight. Nevertheless, this didn’t stop Bayern putting in a complaint to the German Football Association, who promptly explained that this was out of their remit. Maybe the German FA doesn’t dirty its hands with gardening, or just doesn’t have green fingers – not that that mattered, of course. All of this was just typical pre-match jockeying, with the real conflict coming on the pitch – no matter what condition it was in.

And to anyone who was hoping to see the somewhat unpopular people from Munich get taught a lesson from the current table-toppers Schalke, the pitch was unfortunately quite kind to Bayern, showing that Schalke coach Magath can’t always pull a rabbit out of the hat like at Wolfsburg. No, it was the record-holders Bayern that dominated this game, still riding high on their victory against Manchester in the Champions’ League – and the fact that they had already beaten Schalke in the cup game just ten days back. The lads from Gelsenkirchen were, in any case, not really at their best as they were against Leverkusen just one short week ago. Not even Bayern’s being forced to play the entire second half one man down gave Schalke the chance to win. Bayern went into the second half leading 2:1 thanks to Ribéry and Müller (with Kuranyi scoring for Schalke), and that’s how it stayed. As Bayern’s president Uli Hoeneß phrased it: “Anyone who can’t score against 10 men for 45 minutes does not deserve the championship.”

This clash at the top of the game somewhat obscured the other interesting duel on this day of play, with third-placed Leverkusen playing against the original masters of surprise at Frankfurt. Like pretty much everyone else, even the Frankfurters themselves are surprised at how high they are in the table – and are equally taken aback by the fact that they are almost on the starting blocks for international tournaments. The question is why? The team has not been noticeably strengthened since last season, and it simply seems to be a matter of the coach Michael Skibbe allowing his team to play more attack than his predecessor Funkel was willing to permit. The real reason, however, is simple: as so very often happens in football, when a team is on a roll, everything goes fine. When you’re on a roll, you can turn around a looming 1:2 defeat and a rather clumsy defender going by the name of Maik Franz can close the match at 3:2. And when you’re not on a roll, then you lose that can kind of game and, just like in the current case with Leverkusen, have to worry about being thrown out of the Champions’ League – after all, Borussia Dortmund are hot on their heels.

That’s right: the boys from Dortmund won the duel between the runners up for the third place by beating Werder Bremen 2:1; Bremen slept through the first half and then it was too late to equalise, even with help from Großkreutz and Subotic. Schalke and Dortmund in the Champions League? That would make the Ruhr area more than just the German capital of culture this year.

A few hundred miles eastwards, Hertha BSC Berlin just down want to go down. No sooner had everybody decided that the Berlin team was going to be relegated, and Hertha started winning, pocketing a 3:0 victory in Cologne. What with Freiburg and Hannover not winning, however, the relegation spot is still within reach and could be claimed on the next day of play at home in the Olympiastadion – with its lovely green pitch, circled by the deep blue track.

Two last comments: Paolo Guerrero is back. The HSV striker who was suddenly struck by fear of flying in Peru and was probably, much in the manner of the A-Team’s B. A. Baracus, only to be got on a plane in an unconscious state, is now back on form and scoring. The problem is that he’s not scoring goals, but scoring hits against spectators with bottles in their hands – but he’s doing that on purpose and with great skill. The smart money is on him being thrown out right now, and the coach Labbadia following at the end of the season in the wake of HSV’s awful performance against Hannover.

To close, it is worth mentioning that Dettmar Cramer celebrated his 85th birthday last Sunday. This coach, one of the first big names in the game, worked for several Bundesliga teams, but earned real respect for his development work in the third world: read up about him here: http://en.wikipedia.org/wiki/Dettmar_Cramer

(Stefan Reichart/Brian Melican)

Results Matchday 29
FC Schalke 04 – Bayern München 1:2
Eintracht Frankfurt – Bayer Leverkusen 3:2
Borussia Dortmund – Werder Bremen 2:1
SC Freiburg – VfL Bochum 1:1
VfB Stuttgart – Borussia Mönchengladbach 2:1
1. FC Nürnberg – 1. FSV Mainz 05 2:0
1. FC Köln – Hertha BSC Berlin0:3
VfL Wolfsburg – 1899 Hoffenheim 4:0
Hamburger SV – Hannover 96 0:0

Table
1 Bayern München 59
2 FC Schalke 04 58
3 Bayer Leverkusen 53
4 Borussia Dortmund 52
5 Werder Bremen 48
6 Hamburger SV 45
7 VfB Stuttgart 44
8 Eintracht Frankfurt 44
9 VfL Wolfsburg 43
10 1. FSV Mainz 05 38
11 1899 Hoffenheim 34
12 Borussia Mönchengladbach 34
13 1. FC Köln 31
14 1. FC Nürnberg 28
15 VfL Bochum 28
16 SC Freiburg 25
17 Hannover 96 24
18 Hertha BSC 22

Bookmark and Share

Die Bayern gewinnen – egal auf welchem Rasen

Haach de Klicker ins Goal enei!“, hat mein Trainer immer zu mir gesagt. So einfach ist Fußball. „Hau den Ball ins Tor hinein!“ Oder hat Ihrer statt dessen gesagt: „Ach, ist der Rasen schön grün.“? Wenn er Gärtner war, vielleicht?


Als Rasen definiert der Wikipedianer „eine Vegetationsdecke aus Gräsern, die durch Wurzeln und Ausläufer mit der Vegetationstragschicht verbunden ist, im Siedlungsgebiet der Menschen liegt und nicht landwirtschaftlich genutzt wird. Rasen findet sich in Gärten, Parks oder Sportanlagen, zum Beispiel in Stadien oder auf Golfplätzen. Er wird meist kurz geschnitten.“ Ah ja, sehr interessant. Hier müssen auch die Verantwortlichen von Bayern München nachgeschlagen haben. Denn die Diskussionen vor dem Bundesliga-Topspiel zwischen dem Tabellenführer Schalke 04 und dem Zweiten Bayern München kreisten nicht etwa um Aufstellungen, Verletzungen und Einstellungen. Nein, besonderes Augenmerk lag auf einer Rasendebatte. Das Schalker Grün in der Arena sollte angeblich nicht spieltauglich sein. Vielleicht war es ja doch eher für landwirtschaftliche Zwecke gesät worden? Dabei kann der Rasen dank modernster Technik doch aus dem Stadion gefahren und außerhalb der muffigen Kampfbahn von frischer Luft und wärmender Sonne gestreichelt werden. Die Bayern legten Beschwerde bei der Deutschen Fußball Liga ein. Doch die erklärte sich für nicht zuständig. Wohl keine Landschaftsgärtner? Nun, Vorgeplänkel. Sinnlos wie immer. Zutreffende Floskel: Die Wahrheit liegt auf’m Platz. Und diese Wahrheit war für alle Schalker bitter.

Hatte man außerhalb der Bayern-Fanszene vor dem 29. Spieltag noch gehofft, die Münchener könnten beim Tabellenführer das Nachsehen haben, so erteilte der FC Bayern dieser Hoffnung eine Abfuhr und ist nun selbst wieder Spitze. Geschichte á la Magath und Wolfsburg wiederholt sich eben doch nicht immer. Der Rekordmeister dominierte das gesamte Spiel. Beflügelt von dem Sieg in der Champions League gegen Manchester und dem Wissen, Schalke vor zehn Tagen im Pokal in Gelsenkirchen geschlagen zu haben, ließen die nimmersatten Titelhamster ihrem Gegner keine Chance. Schalke andererseits war weit von der Galavorstellung entfernt, die es noch vor einer Woche gegen Leverkusen gegeben hatte. Nicht einmal, als die Bayern die gesamte zweite Halbzeit in Unterzahl agieren mussten, fanden die Schalker die Mittel, dem Widersacher noch den Sieg zu entreißen. Die 2:1-Halbzeitführung der Münchener durch Ribéry und Müller (bei einem Gegentreffer von Kuranyi) hatte bis zum Ende bestand. Bayern-Präsident Uli Hoeneß konstatierte am Ende, auf Schalke bezogen, leider mal wieder treffend: „Wenn man gegen zehn Mann in 49 Minuten der zweiten Halbzeit nicht eine Torchance hat, dann darf man nicht deutscher Meister werden.“

Das Spitzenspiel der Liga verstellte etwas den Blick auf andere interessante Duelle, die sich im Schatten der Topbegegnung abspielten. Der Tabellendritte Leverkusen musste beim Überraschungsachten Frankfurt antreten, der mittlerweile nach den internationalen Startplätzen greift. Die Frankfurter scheinen selbst nicht so genau zu wissen, warum sie so weit oben stehen. Merklich verstärkt wurde das Team gegenüber der letzten Saison nicht. Allein Trainer Michael Skibbe lässt offensiver spielen als sein Vorgänger Funkel. Es ist eben wie häufig im Fußball: Hat eine Mannschaft einen Lauf, dann klappt einfach alles. Dann holt man noch einen 1:2-Rückstand auf und ein ungelenker Verteidiger namens Maik Franz schießt am Ende per Fallrückzieher das 3:2. Und klappt einfach nichts, dann verliert man solch ein Spiel und muss wie im Fall Leverkusen befürchten, aus den Champions League-Plätzen geworfen zu werden. Denn Borussia Dortmund naht mit großen Schritten.

Die Dortmunder gewannen das Verfolgerduell um Platz 3 gegen Werder Bremen mit 2:1. Bremen verschlief die erste Halbzeit und schaffte es im zweiten Durchgang nicht mehr, die Führung durch Großkreutz und Subotic zu egalisieren. Schalke und Dortmund in der Champions League? Da wäre das Ruhrgebiet nicht nur kultureller Mittelpunkt Deutschlands 2010.

Hertha BSC Berlin will einfach nicht absteigen. Nachdem der Abgesang auf das Tabellenschlusslicht letzte Woche verklungen ist, gewinnen die Hauptstädter nun wieder; 3:0 in Köln. Da Freiburg und Hannover nicht siegten, ist der Relegationsplatz immer noch in Reichweite und könnte am nächsten Spieltag im heimischen Olympiastadion erklommen werden. Auf sattem, gesunden Grün, im weiten Rund der blauen Laufbahn.

Zwei Anmerkungen noch: Paolo Guerrero ist zurück. Der HSV-Stürmer, den in Peru plötzlich die Flugangst übermannte und der wahrscheinlich wie einst B.A. Baracus in der TV-Serie A-Team nur noch bewusstlos in ein Flugzeug getragen werden konnte, trifft wieder. Leider nur einen Zuschauer mit einer Trinkflasche. Das aber mit voller Absicht und zielgenau. Prognose: Guerrero wird sofort rausgeschmissen, Trainer Labbadia nach der grauenhaften Vorstellung seines Teams gegen Hannover dann zum Saisonende.

Außerdem: Dettmar Cramer wurde am gestrigen Sonntag 85 Jahre alt. Happy Birthday. Das Trainerurgestein war bei verschiedenen Bundesligavereinen tätig, erwarb sich aber vor allem höchsten Respekt durch seine Tätigkeit als Fußball-Entwicklungshelfer weltweit. Dazu ein sinnvoller Wikipedia-Link: http://de.wikipedia.org/wiki/Dettmar_Cramer_%28Fu%C3%9Fballtrainer%29

(Stefan Reichart)

For an English Bundesliga blog click blog.young-germany.de

Die Ergebnisse des 29. Spieltags im Überblick:
FC Schalke 04 – Bayern München 1:2
Eintracht Frankfurt – Bayer Leverkusen 3:2
Borussia Dortmund – Werder Bremen 2:1
SC Freiburg – VfL Bochum 1:1
VfB Stuttgart – Borussia Mönchengladbach 2:1
1. FC Nürnberg – 1. FSV Mainz 05 2:0
1. FC Köln – Hertha BSC Berlin0:3
VfL Wolfsburg – 1899 Hoffenheim 4:0
Hamburger SV – Hannover 96 0:0

Tabelle
1 Bayern München 59
2 FC Schalke 04 58
3 Bayer Leverkusen 53
4 Borussia Dortmund 52
5 Werder Bremen 48
6 Hamburger SV 45
7 VfB Stuttgart 44
8 Eintracht Frankfurt 44
9 VfL Wolfsburg 43
10 1. FSV Mainz 05 38
11 1899 Hoffenheim 34
12 Borussia Mönchengladbach 34
13 1. FC Köln 31
14 1. FC Nürnberg 28
15 VfL Bochum 28
16 SC Freiburg 25
17 Hannover 96 24
18 Hertha BSC 22

Bookmark and Share

Ruhr.2010 – Herne-West vs. Lüdenscheid 2:1

“Hau den Ball ins Tor hinein!” – Bundesliga blog for the 24th day of play – Its derby-time!

There’s one thing my coach never tired of saying to me: “Hau den Ball ins Tor hinein!” – best translated with: “Just slam it into the back of the net!” What did yours used to say to you? What about this one: “In order to enchant your audience, you have to open yourself to them and show them the determination inside you”? Ever heard that? Probably not – unless you’re also in an amateur dramatic club.


One place in Germany where this kind of talk can be heard at the moment is the Ruhr area around Essen, Duisburg and Dortmund, which is European Capital of Culture 2010 (along with Pécs in Hungary). The Ruhr area stretches from Hamm in Westphalia through to Wesel on the Rhine and counts several major cities and five million inhabitants; and at the moment, it’s one big showplace for sculptures and installation art, festivals and concerts, theatre and opera performances and countless other events. Monumental industrial relics, disused mines, old smithies: all the signs of the old industrial powerhouse the Ruhrgebiet once was have now become an exciting backdrop for art, drama and music all year long.

This is a clear indication that restructuring of the economy of the Ruhr area is continuing on its course from heavy industry through to the service sector. Once the booming centre of the German Wirtschaftswunder known worldwide for coal and iron, the Ruhr-cities and their population grew with their industry and melted into one another, creating a continuous urban area that stretches almost uninterrupted for 30 miles from East to West. And alongside iron, steel and coal, the workers on the Ruhr also produced an unparalleled football culture: soccer is the heartbeat of these cities, and anyone who wants to get to know them has to go to one of the temples of this culture.

There are plenty of them: Rot-Weiß Essen, MSV Duisburg, Rot-Weiß Oberhausen, Wattenscheid 09, VfL Bochum. Like most temples, their best days are clearly behind them; most have had their time in the big leagues, now they play in regional conferences – a few are still in the Bundesliga, but mostly keeping a low profile. All except Schalke 04 and Borussia Dortmund, that is; the two big Ruhrgebiet teams are still in full effect, fired on by a bitter rivalry with each other. True fans of these sides will not speak the name of the other, for example, calling them by the names of their neighbouring towns instead (Herne-West and Lüdenscheid respectively).

And when these two teams play against each other, all hell breaks loose: on the 24th day of play this season, this dreaded derby occurred.

The reasons for this football rivalry are not the usual poor-rich or catholic-protestant tensions (like in Glasgow); no, the rivalry only started in the 1950s and was a product of the miners’ close culture: back then, the workers stuck to their areas of town and threw their hearts and souls into football. Before the Second World War, Schalke (named after its area of Gelsenkirchen) was the undisputed number one, playing its own brand of one-touch-football known back then as the “Schalker Kreisel”. After the War, however, Dortmund rose to the top, taking the title six times after 1956 while Schalke celebrated its last league championship in 1958. In the spirit of this rivalry, 2008 saw Dortmund celebrate “Schalke: 50 years without the cup”.

Nowadays, these legendary Derbys are becoming less and less important. Not for the fans, clad in royal blue on the “Nordkurve” at Schalke or in yellow and black on Dortmund’s “Südtribüne”, but certainly for management and the players, who are faced with too many other important games – and too many players who don’t come from the Ruhr area. “We’d rather beat Dortmund than be champions” is an old motto that the Schalke coach Felix Magath would probably not agree with any more, so the fans love it when the players nourish the flame of rivalry – like Dortmund’s 21-year-old native, Kevin Großkreuz, who was recently quoted as follows: “I wouldn’t go to Schalke for all the money in the world. I hate them more than anything and if my son were to become a Schalke fan, I’d send the little beggar to a children’s home.” Schalke’s goalkeeper, also a local of his side’s hometown Gelsenkirchen replied in a similar tone: “A few of Dortmund’s players damaged my reputation in the first leg this season” – and now he is out for revenge.

Now, Neuer succeeded in doing the damage, but he and Großkreutz were not the main focus of the game. The one to watch was Ivan Rakitic. After a relatively flat first half, Dortmund got a penalty and Sahin put them in the lead; Schalke replied with a goal from Höwedes, and Dortmund’s goalkeeper then managed to knock out his own defender Matt Hummels in a rather unfortunate way: Kuranyi had pushed Hummels into Weidenfeller’s curled fist, leaving Hummels being stretchered off with a broken jaw. Rakitic then used the confusion sown in Dortmund’s defense to make it 2:1 for Schalke, meaning that Dortmund has not one this derby once since 2007 and putting his side behind Munich and Leverkusen at the head of the table.

Bayer Leverkusen, by the way, have managed to lose the heavy weight they were carrying: that being the Crown of the Table Leader, which they lost due to a 0:0 draw against Cologne (another “Derby”, this one on the Rhine). Now that they’ve drawn 11 times this season, more than any other team in the league, they’ve dropped back to second place.

So it’s all eyes on Bayern München now, who are back at the top of the table for the first time since 17th May 2008 – and all they had to do was beat Hamburg 1:0. This is another old rivalry, the “North-South banger” as it is known, and although it’s not strictly a derby, the duels the two teams fought in the 1980s for the first place have left their mark. Munich’s win was their first against HSV at their home stadium, Ribéry sealing the deal with a really remarkable goal. This puts Bavaria back at number one after a long chase up the table: and they’ll be looking to stay there.

Another true derby is in Lower Saxony, Hannover 96 against Wolfsburg: Wolfsburg are still champions from last year – and Hannover are still in the top league (just), so it was no surprise that the “Wolves” won 1:0.

This weekend’s player of the day was VfB Stuttgart’s Cacau thanks to his scoring both goals in their 2:1 victory against Frankfurt. The week before, he had already scored four goals – and scored the goal in Stuttgart’s 1:1 draw against Barcelona in the Champions’ League. You might say he’s on a roll!

Now back to the Ruhr area. With this weekend now passed, culture is back on the top spot, with Dortmund’s U-brewery and Gelsenkirchen’s “North Star” as it is known back at the centre of attention. It would seem, however, that the jury for Capitals of Culture 2010 was pretty keen on football: after all, Istanbul is also a Capital of Culture this year – and is the scene of another derby: Galatasaray against Fenerbahce. You can bet that the coaches for those sides will be preparing their teams for their meeting on 28th March with phrases like “you just can’t lose against them” and, of course, “Just slam it into the back of the net!”

(by Stefan Reichart/Brian Melican)

Read more about Ruhr.2010
http://www.magazine-deutschland.de/en/artikel-en/article/article/wandel-durch-kultur-das-revier-der-ideen.html

Results Matchday 24

FC Schalke 04   -  Borussia Dortmund  2:1

Bayer Leverkusen   -  1. FC Köln  0:0 

Bayern München   -  Hamburger SV  1:0 

Hannover 96   -  VfL Wolfsburg  0:1 

Hertha BSC Berlin  -  1899 Hoffenheim  0:2

1. FSV Mainz 05   -  Werder Bremen  1:2 

VfB Stuttgart   -  Eintracht Frankfurt  2:1 

Borussia Mönchengladbach   -  SC Freiburg  1:1 

VfL Bochum   -  1. FC Nürnberg  0:0

Table

1   Bayern München      52 P

2   Bayer Leverkusen     50 P

3   FC Schalke 04   48 P

4   Hamburger SV    40 P

5   Borussia Dortmund  39 P

6   Werder Bremen 38 P

7   Eintracht Frankfurt      35 P

8   VfB Stuttgart    34 P

9   1899 Hoffenheim    32 P

10   1. FSV Mainz 05 32 P

11   VfL Wolfsburg   31 P

12   Borussia Mönchengladbach    30 P

13   VfL Bochum    27 P

14   1. FC Köln   26 P

15   SC Freiburg   20 P

16   1. FC Nürnberg 18 P

17   Hannover 96     17 P

18   Hertha BSC Berlin  15 P

Bookmark and Share

Ruhr.2010 – Herne-West gegen Lüdenscheid 2:1

„Haach de Klicker in’s Goal enei!“ – der Fußball-Bundesliga-Blog: 24. Spieltag, Derbyzeit

„Haach de Klicker in’s Goal enei!“, hat mein Trainer immer zu mir gesagt. So einfach ist Fußball. „Hau den Ball ins Tor hinein!“ Oder hat Ihrer statt dessen gesagt: „Damit Deine Performance das Publikum in den Bann zieht, musst Du Deine innere Zerrissenheit dem Zuschauer tänzerisch transparenter machen.“? Sicher nicht. Das erinnert eher an einen Ratschlag bei Theaterproben zu „Ruhr.2010“.

Essen und das Ruhrgebiet sind Europas Kulturhauptstadt 2010 (gemeinsam mit Pécs/Ungarn). Zwischen Wesel, Hamm, Hagen und Moers ziehen Skulpturen und Rauminstallationen, Festivals und Konzerte, Theater- und Opernaufführungen Millionen Kulturbegeisterte in ihren Bann. Monumentale Industriebauten, alte Zechen, Hüttenwerke, kurz, die sichtbaren Zeichen der ehemaligen Schwerindustrie, die diese Region und ihre Menschen so nachhaltig geprägt haben, bilden die Kulisse für ein spektakuläres, ganzjähriges Event.

Der Strukturwandel schreitet unaufhaltsam voran. Einst war das Ruhrgebiet der Motor für Wiederaufbau und Wirtschaftswunder. Kohleförderung und Eisenerzeugung drückten diesem Landstrich, mehr noch seinen Bewohnern den Stempel auf. 5,3 Millionen Menschen leben hier. Nicht in EINER Stadt, sondern in einem Wust von Haupt-, Vor- und Kleinstädten, ohne Stadtgrenzen, gewachsen nach den Bedürfnissen der Schwerindustrie. Wer diese Menschen kennenlernen will, MUSS an anderen Orten als den Kulturtempeln suchen. Der MUSS zum Fußball. HIER schlägt das Herz des Kohlenpotts.


Das Ruhrgebiet hat eine ganze Reihe bekannter Fußballvereine hervorgebracht. Rot-Weiß Essen, MSV Duisburg, Rot-Weiß Oberhausen, Wattenscheid 09, VfL Bochum. Sie alle hatten ihre großen Zeiten, sind untergegangen oder spielen noch heute in den beiden Bundesligen. Doch „DAS Revierderby“, das ist alleine Schalke 04 gegen Borussia Dortmund. Herne-West (S04) gegen die Zecken aus Lüdenscheid (BVB) – kein eingefleischter Fan würde den Namen des jeweils anderen in den Mund nehmen. Am 24. Spieltag war es wieder so weit.

Königsblau gegen Schwarz-Gelb ist kein Arm gegen Reich, kein Katholiken gegen Protestanten wie in Glasgows „Old Firm“. Entstanden ist die Rivalität in den 1950er-Jahren in den Zechen der Region. Beide Vereine haben ihre Wurzeln in den Arbeitervierteln, stehen sinnbildlich für Herz und Leidenschaft als Tugenden des „Ruhrpotts“. Vor dem Zweiten Weltkrieg war Schalke (ein Stadtteil Gelsenkirchens) die unangefochtene Nummer 1. Spielte mit Ernst Kuzorra und Fritz Szepan den „Schalker Kreisel“, heute Neu-Deutsch „One Touch Football“. Doch nach dem Krieg trumpfte Dortmund auf. Seine sechs deutschen Meisterschaften holte die Borussia ab 1956. Schalke dagegen gewann seine letzte von sieben deutschen Meisterschaften 1958. Weshalb man vor zwei Jahren voll Freude in Dortmund „Schalke – 50 Jahre ohne Schale“ feierte.

Heutzutage verlieren Derbys vielfach an Bedeutung. Weniger bei den Fans auf Deutschlands größten Stehplatztribünen „Nordkurve“ (Schalke) und „Südtribüne“ (BVB), jedoch bei Spielern und Offiziellen. Zu viele andere wichtige Spiele, zu viele Spieler, die nicht aus der Region stammen. „Lieber Dortmund schlagen als deutscher Meister werden“, diesen Spruch würde Schalkes Trainer Felix Magath sicher nicht unterschreiben. Da freut es die Fanseele, wenn Spieler alte Feindbilder pflegen. So wie der 21-jährige geborene Dortmunder Kevin Großkreutz, der verlauten ließ: „Für kein Geld der Welt würde ich dort spielen. Schalker hasse ich wie die Pest. Wenn mein Sohn Schalke-Fan wird – kommt er ins Heim.“ Schalkes Torwart Manuel Neuer, 22 Jahre alt und geboren in Gelsenkirchen, erwiderte: „Einige Spieler vom BVB haben meinen Ruf (im Hinspiel) beschädigt.“ Den wolle er wieder herstellen.

Nun, das gelang Neuer, auch wenn er und Großkreutz nicht die Hauptakteure des Spiels waren. Diese Rolle gebührte anderen. Nach einer höhepunktarmen ersten Halbzeit ging der BVB durch einen Elfmetertreffer von Sahin mit 1:0 in Führung. Nach dem Ausgleich von Höwedes knockte Dortmunds Torwart Weidenfeller den eigenen Verteidiger Mats Hummels bei einer unglücklichen Aktion aus. Kuranyi hatte Hummels in Weidenfellers Faust geschubst. Der musste mit gebrochenem Kiefer vom Feld. Ivan Rakitic nutzte die Unordnung in der Dortmunder Defensive zehn Minuten vor Schluss und erzielte durch einen eleganten Fernschuss das 2:1. Damit bleibt Borussia Dortmund seit 2007 ohne Derbysieg und Schalke erster Verfolger des Spitzenduos München und Leverkusen.

Bayer Leverkusen hat es geschafft. Endlich tragen sie nicht mehr die Bürde des Tabellenführers. Ein mageres 0:0 im rheinischen Duell (ein weiteres „Derby“) mit dem 1. FC Köln genügte, um die Last der Gejagten von Leverkusens Schultern zu nehmen. 11 Unentschieden, die meisten der Liga, langten für den Schritt zurück. Auch wenn die Leverkusener in allen 24 Saisonspielen ungeschlagen blieben – neuer Rekord –, mit dieser Flut an Punkteteilungen halten sie klaren Kurs auf die Vizemeisterschaft. Hat jemand mehr erwartet?

Bayern München übernahm erstmals seit dem 17. Mai 2008 wieder die Tabellenspitze in der Bundesliga. Dafür reichte ein 1:0 gegen den Hamburger SV im so genannten „Nord-Süd-Schlager“. Die Partie trägt diesen Namen, auch wenn sie kein „Derby“ ist, auf Grund der 1980er Jahre, als beide Teams sich heiße Duelle um die Meisterschaft lieferten. Der gestrige Sieg war der erste gegen den HSV in der heimischen Allianz-Arena. Franck Ribéry erlöste den Rekordmeister mit einem sehenswerten Schuss. Damit stehen die Bayern nach langer Aufholjagd endlich auf dem Platz, den sie für sich auch für das Saisonende reklamieren.

In die Kategorie „Derby“ gehört auch die Partie Hannover 96 gegen Wolfsburg. 1:0 gewann der Noch-Meister beim Noch-Erstligisten den niedersächsischen Nachbarschaftsvergleich. Noch!

Spieler des Tages war wie schon am letzten Wochenende der Stuttgarter Stürmer Cacau. Er erzielte beide Treffer beim 2:1 seines VfB gegen Frankfurt. In der Vorwoche hatte er viermal getroffen und unter der Woche gegen Barcelona in der Champions League ebenfalls das Tor beim 1:1 erzielt. So was nennt man einen Lauf.

Zurück ins Revier. Nach diesem Wochenende übernimmt die Kultur wieder das Zepter im Kohlenpott. Der Nordsternturm in Gelsenkirchen und das Dortmunder U spielen wieder die Hauptrollen (neben der Essener Zeche Zollverein natürlich). Im übrigen muss die Jury für die Vergabe des Kulturhauptstadttitels fußballbegeistert gewesen sein. Denn auch Istanbul ist in diesem Jahr Kulturhauptstadt und damit der Ort eines anderen großen Derbys: Galatasaray gegen Fenerbahce. Ganz sicher sagen da am 28. März beide Trainer: „Gegen DIE dürft ihr nie verlieren!“ und „Haach de Klicker in’s Goal enei!“

(Von Stefan Reichart)

Wie ist Ihre Meinung zur Bundesliga und zum Revierderby? Schreiben Sie uns doch einen Kommentar am Ende dieses Blogs.

For an english Bundesliga blog click here.

Lesen Sie mehr über das Ruhrgebiet und die Kulturhauptstadt Ruhr.2010:
http://www.magazine-deutschland.de/de/wirtschaft/kreativwirtschaft/artikelansicht/article/wandel-durch-kultur-das-revier-der-ideen.html

Die Ergebnisse des 24. Spieltags im Überblick:

FC Schalke 04   -  Borussia Dortmund  2:1

Bayer Leverkusen   -  1. FC Köln  0:0 

Bayern München   -  Hamburger SV  1:0 

Hannover 96   -  VfL Wolfsburg  0:1 

Hertha BSC Berlin  -  1899 Hoffenheim  0:2

1. FSV Mainz 05   -  Werder Bremen  1:2 

VfB Stuttgart   -  Eintracht Frankfurt  2:1  

Borussia Mönchengladbach   -  SC Freiburg  1:1 

VfL Bochum   -  1. FC Nürnberg  0:0

Tabelle:

1   Bayern München      52 P

2   Bayer Leverkusen     50 P

3   FC Schalke 04   48 P

4   Hamburger SV    40 P

5   Borussia Dortmund  39 P

6   Werder Bremen 38 P

7   Eintracht Frankfurt      35 P

8   VfB Stuttgart    34 P

9   1899 Hoffenheim    32 P

10   1. FSV Mainz 05 32 P

11   VfL Wolfsburg   31 P

12   Borussia Mönchengladbach    30 P

13   VfL Bochum    27 P

14   1. FC Köln   26 P

15   SC Freiburg   20 P

16   1. FC Nürnberg 18 P

17   Hannover 96     17 P

18   Hertha BSC Berlin  15 P

Bookmark and Share

Hitzlsperger sucht van Nistelrooys Glück

“Haach de Klicker in’s Goal enei!” – der Fußball-Bundesliga-Blog: 22. Spieltag

“Haach de Klicker in’s Goal enei!”, hat mein Trainer immer zu mir gesagt. So einfach ist Fußball. “Hau den Ball ins Tor hinein!” Oder hat Ihrer statt dessen gesagt: “Sauf am Abend vor dem Spiel nicht so viel.”? Wahrscheinlich ist das einer der meist gebrauchten Sprüche im Fußball. Zumindest in den unteren Amateurligen der Altersklasse 18plus. Und da spielen ja nun mal die meisten Fußballer. Mit Sicherheit wäre dieser Trainerwunsch auch am vergangenen Wochenende wieder überall in Deutschland zu hören gewesen, wenn zwischen Roter Stern Flensburg im Norden und FC Phönix München im Süden nicht gerade Fastnacht wäre und die Spielansetzer nicht in weiser Voraussicht dieses Volksbesäufnis ohnehin für Amateure spielfrei belassen hätten.
Grund zum Saufen hatte in dieser Woche in jedem Fall Manfred Amerell. Und das nicht wegen Fastnacht. Mehr will ich dazu nicht schreiben. Die Schiedsrichter-Affäre des DFB verdrängte das Thema Bundestrainer-Vertragsverlängerung von den Titelseiten der Boulevardblätter. Joachim Löw und Theo Zwanziger wird’s recht gewesen sein. Fakt ist aber, dass nur im Fall einer erfolgreichen Weltmeisterschaft das Duo Löw-Bierhoff für die Nationalmannschaft verantwortlich bleiben wird. Ansonsten war’s das dann. Die Nationalspieler hätten einen, vor zehn Tagen kurzfristig im Raum stehenden sofortigen Rücktritt Löws mit Sicherheit bedauert. Allen voran Thomas Hitzlsperger.

Warum? Quer durch Europa haben Nationalspieler, die Gefahr liefen auf Grund eines fehlenden Vereinsstammplatzes ihre WM-Nominierung zu verlieren, Hals über Kopf kurz vor Ende der Wechselfrist im Januar den Verein gewechselt. In der Hoffnung, in einer neuen Mannschaft auch für den Nationaltrainer interessant zu bleiben. Siehe Luca Toni (von Bayern München zu AS Rom), siehe Patrick Vieira (von Inter Mailand zu Manchester City). Auch Thomas Hitzlsperger ist diesen Weg gegangen. Er wurde von Stuttgarts Trainer Christian Gross ausgebootet und sollte nach Saragossa wechseln. Doch der Transfer kam nicht zu Stande. Hitzlsperger hatte richtig erkannt, dass er in einem fremden Land, ohne Sprachkenntnisse, bei einem Krisenklub es schwer haben dürfte, sich einen Stammplatz zu erkämpfen und Spielpraxis zu sammeln. Er lehnte den Transfer ab. Doch Joachim Löw riet ihm, laut Presseberichten, wohl weiterhin zum Wechsel und so nahm Hitzlsperger ein Angebot von Lazio Rom an. Frei nach Andi Möllers Maxime: “Mailand oder Madrid? Egal, Hauptsache Italien.” (Spricht Hitzlsperger besser Italienisch als Spanisch?)
Ich sage Ihnen ganz ehrlich: Der letzte Verein, zu dem ich wechseln würde, wenn mein Talent für Profifußballer gereicht hätte, wäre Lazio Rom. Faschistischere Fans als die dortigen findet man selten in Europa.
Nun, auch Hitzlsperger hat aus rein fußballerischen Motiven schon gemerkt, zu welchem abstiegsbedrohtem Chaosklub er gewechselt ist. “Wir hätten eine andere Art Mittelfeldspieler gebraucht als Hitzlsperger, einen, der am Ball besser ist”, sagte Trainer Ballardino nach dem ersten Spiel des Deutschen, das Lazio vorvergangenes Wochenende 0:1 verlor. Es war Ballardinos letztes Spiel als Lazio-Trainer. Doch der Neue, Edoardo Reja, ließ Hitzlsperger dann gleich ganz draußen, als die Römer nun in Parma 2:0 gewannen. Scheint so, als war’s das für einen, den sie einst in England “the Hammer” nannten. Klassischer Fall von Karriereknick. Hätte Löw nun in Deutschland hingeschmissen, Hitzlsperger hätte ihn mit Sicherheit verflucht.
Torsten Frings mit Sicherheit nicht. So ist aber der WM-Zug für Frings längst abgefahren. Muss er sich also auf Werder Bremen konzentrieren. Das tat er gut. Denn Bremen hat am letzten Dienstag das Pokalhalbfinale erreicht – schon wieder. Und Bremen gewann auch das Bundesligaduell gegen Hannover 96 gleich mit 5:1. Die Bremer also nach verkorster Hinrunde klar im Aufwind, Hannover strebt dem Abstieg entgegen. Kein Kampf, wenig spielerische Moment, verdiente Niederlage. Mirko Slomka, was hast du dir da angetan?
Spieler des 22. Spieltags war klar Ruud van Nistelrooy. Beim Stand von 1:1 gegen Hitzlspergers ehemalige Stuttgarter für den HSV eingewechselt, brauchte der niederländische Ausnahmestürmer genau zwei Ballkontakte, um in 90 Sekunden zwei Tore für seinen neuen Verein zu erzielen. 3:1 dank Ruud. Die Hamburger gratulieren sich zu ihrem Transfercoup.
Außer dem HSV gewannen auch Leverkusen, Bayern München und Schalke, und damit die Top 4, ihre Spiele. Die Meisterschaft scheint sich erst in den direkten Duellen dieses Quartetts zu entscheiden. Die Bayern konnten einmal mehr auf Arjen Robben und Franck Ribéry zählen. Ribéry bereitete zwei Treffer vor, Robben lieferte eine Vorlage und traf einmal selbst beim 3:1 gegen Dortmund. Leverkusen rang den VfL Wolfsburg 2:1 nieder und Schalke hatte mit wenig karnevalistisch veranlagten Kölnern mehr Probleme als gehofft (2:0).
Genauso wie das Spitzenquartett gewann, blieb das Schlussquartett ohne dreifachen Punktgewinn. Hertha war beim 1:1 gegen Mainz zwar überlegen, doch der Siegtreffer wollte nicht gelingen. Nürnberg fühlte sich beim 1:2 in Mönchengladbach benachteiligt. Elfmeter nicht bekommen, irregulären Gegentreffer kassiert, der Abstieg rückt näher. Freiburg mit Pech 1:2 in Frankfurt. Und Hannover, wie oben beschrieben, indiskutabel. Auch hier fällt die Entscheidung über die Absteiger wohl erst in den direkten Duellen. Und dann wird es für Siege auf jeden Fall heißen müssen: “Haach de Klicker in’s Goal enei!”

(von Stefan Reichart)

Wie ist Ihre Meinung zum Bundesliga-Meisterschafts- und -Abstiegskampf? Schreiben Sie uns doch einen Kommentar in unseren Blog.
For an englisch Bundesliga Blog click here

Die Ergebnisse des 22. Spieltags im Überblick:
Borussia Mönchengladbach – 1. FC Nürnberg 2:1
Bayer Leverkusen – VfL Wolfsburg 2:1
VfB Stuttgart – Hamburger SV 1:3
VfL Bochum – 1899 Hoffenheim 2:1
Hannover 96 – Werder Bremen 1:5
Hertha BSC Berlin – 1. FSV Mainz 05 1:1
Bayern München – Borussia Dortmund 3:1
FC Schalke 04 – 1. FC Köln 2:0
Eintracht Frankfurt – SC Freiburg 2:1

Tabelle
1 Bayer Leverkusen 48 P
2 Bayern München 48 P
3 FC Schalke 04 45 P
4 Hamburger SV 39 P
5 Borussia Dortmund 36 P
6 Werder Bremen 34 P
7 Eintracht Frankfurt 34 P
8 1. FSV Mainz 05 31 P
9 1899 Hoffenheim 28 P
10 VfB Stuttgart 28 P
11 Borussia Mönchengladbach 28 P
12 VfL Wolfsburg 25 P
13 1. FC Köln 25 P
14 VfL Bochum 25 P
15 SC Freiburg 19 P
16 Hannover 96 17 P
17 1. FC Nürnberg 16 P
18 Hertha BSC Berlin 12 P

Bookmark and Share